Pensando A Voce - Prevod Na Srpski

Prevod od "pensando a voce" do Srpski

Prevodi:

razmišljam naglas

Scusa, stavo pensando a voce alta, cercando il perchè.

Moja greška Samo sam glasno razmišljao, pokušavam da shvatim zašto.

Chec' è, Miles? Sto solo pensando a voce alta... Cinque milioni in una valigetta?

Samo mislim naglas... ali 5 miliona u tašni?

Sto solo pensando a voce alta. Se tu prendessi un pò delle tue scorte, e le vendessi all'ingrosso.

Razmišljam naglas, ako uzmeš nešto iz tvojih zaliha i prodaš na veliko.

Shepherd preferisce insegnare pensando a voce alta.

Shepherd voli da predaje razmišljajuæi naglas.

O, e sto solo pensando a voce alta, io resto qui con lei, e lei va a controllare...

Ostao bih s vama. Ona neka provjeri Seidela.

Senta, sto... solo pensando a voce alta, ma forse... potremmo risolvere con un affare a margine. Sa, giusto... un piccolo accordo.

Ja samo -- Ja samo razmišljam ovde, ali možda sporedni posao bi mogao da završi ovo, znaš, mali...

Sto solo pensando a voce alta, ma forse il modo piu' veloce di superare tutto questo e'... ammettere di aver fatto un errore.

Što trebala? Samo glasno razmišljam, ali možda je najlakši naèin za proæi kroz ovo jednostavno priznati da si napravila grešku.

Stavo solo pensando a voce alta, Milady.

Samo sam razmišljao naglas, moja gospo.

Ok, forse sto pensando a voce alta, ma non è un'ora strana per un appuntamento?

Dobro. Mislim da sada samo razmišljam naglas, ali zar to nije uvrnuto vreme za normalan izlazak?

Sto solo pensando a voce alta o... nella tua testa?

Razmišljam glasno ili u tvojoj glavi?

1.1896970272064s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?